流蘇樹(shù)屬法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

流的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.couler
江水東流.
le fleuve(yangtsé)court vers l'est.
2.déplacer;errer
3.se répandre;se propager;avoir cours
流傳甚廣
se répandre partout
4.empirer;dégénérer
流于

形
式en être réduit à de simples formalités
5.exiler;bannir;être condamné au bannissement(ou : à la déportation)
名
1.cours;courant
河流
cours d'eau.
2.chose qui ressemble à un cours d'eau
氣流
courant d'air.
3.école;classe;ordre;rang;grade
三教九流
théoriciens de tout acabit;oiseaux de tout vol
流
flot

蘇的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
reprendre connaissance
蘇醒
revenir à soi;revenir de son évanouissement.

樹(shù)的法語(yǔ)翻譯：

名
arbre
蘋(píng)果樹(shù)
pommier
動(dòng)
1.planter;cultiver
十年樹(shù)木,百年樹(shù)人.
il faut dix ans pour planter des arbres et cent ans pour former des hommes.
2.ériger;offrir;proposer
樹(shù)典型
citer(proposer)qn comme modèle

屬的法語(yǔ)翻譯：

名
1.catégorie
金屬
métal
2.genre
亞屬
sous-genre
3.membres de la famille
直系親屬
descendants en ligne directe
動(dòng)
1.être subordonné à
附屬
être attaché à;dépendre de
2.appartenir à
我們屬于另外一個(gè)組織.
nous appartenons à une autre organisation.
3.être
查明屬實(shí)
être vérifié;se vérifier
屬
動(dòng)
〔書(shū)〕
1.joindre;combiner;allier
屬文
rédiger un texte;composer
2.concentrer son attention
屬望
espérer;s'attendre à