輪伐時保留的幼樹法語翻譯：

分詞翻譯：

伐的法語翻譯：

動
1.frapper;couper;abattre
伐木
couper des arbres;abattre des arbres
2.attaquer;marcher contre
征伐
envoyer une expédition punitive

時的法語翻譯：

名
1.temps;heure
古時
l'antiquité;les anciens temps
2.à l'heure fixe
準時上班
aller au travail à l'heure fixe
3.heure
報時
annoncer l'heure.
4.saison
四時
quatre saisons.
5.occasion;chance
失時
perdre une occasion.
6.temps
過去時
passé
形
présent;courant
時事
actualités;événements actuels
副
1.occasionnellement;de temps en temps
時有出現(xiàn)
appara?tre de temps en temps
2.tant?t...tant?t
時斷時續(xù)
par intermittence;par intervalles.

保留的法語翻譯：

動
1.conserver;garder
仍然保留他年輕時的工作作風(fēng)
garder encore le style de travail de sa jeunesse
2.réserver
保留以后再答復(fù)的權(quán)利
réserver le droit de répondre à une date ultérieure.
préserver

幼樹的法語翻譯：

arbre adolescent
arbre adolescente