滿面春風(fēng)法語翻譯：

avoir un visage radieux(ou : épanoui);le visage est rayonnant de bonheur(ou : de joie
avoir un air réjoui
avoir un air réjouie

分詞翻譯：

滿的法語翻譯：

形
1.plein;comble;bondé;rempli
瓶子滿了.
la bouteille est pleine.
2.content;satisfait
自滿
être satisfait de soi;avoir la suffisance de soi-même
副
complètement;entièrement;tout
滿不在乎
sans se soucier de rien;se moquer de;se ficher de;sans faire cas de;être désinvolte(sans gêne).
動
arriver à terme;expirer
假期滿了.
les vacances ont pris fin.

面的法語翻譯：

名
1.face;visage;figure
面對面
face à face;tête-à-tête.
2.surface;face;superficie;dos;parement
水面
surface de l'eau
3.c?té;aspect
四面進(jìn)攻
attaque de tous c?tés
4.position
上面
dessus.
5.échelle;sphère;étendue
知識面
étendue des connaissances de qn.
6.(麥
面
)farine
白面
farine de blé.
7.poudre
胡椒面
poudre de poivre.
副
directement;personnellement
面談
interviewer;parler face à face;avoir un tête-à-tête.
量
〖pour les objets plats〗
一面鏡子
un miroir.
面
facies

春風(fēng)的法語翻譯：

brise printanière