披巾的蓬邊法語(yǔ)翻譯：

les effilées d'un chale
les effilés d'un chale

分詞翻譯：

披的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
jeter ou porter sur les épaules
披著斗篷
porter un capuchon sur les épaules

巾的法語(yǔ)翻譯：

名
bande de toile à différents usages
手巾
serviette;essuie-main;mouchoir.

蓬的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
devenir duveteux
形
duveté;follet;pelucheux;cotonneux;duveteux
蓬著頭
les cheveux au vent;la chevelure emmêlée ou ébouriffée

邊的法語(yǔ)翻譯：

(suffixe d'un nom de lieu)
這邊
ici.
邊
名
1.bord;c?té
海邊
bord de la mer.
2.bordure;ourlet
花邊兒
dentelle;bordure ornementale
3.frontière;confins
守衛(wèi)邊疆
garder la frontière
4.limite
無(wú)邊無(wú)際
immens?illimité;sans bornes
5.près de
站在窗邊
être debout près de la fenêtre
邊
arrête