平頂式屋面法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

平的法語(yǔ)翻譯：

形
1.plat;uni;horizontal
平川
plaine;terrain plat.
2.égal;uniforme
平世界紀(jì)錄
égaler le record mondial.
3.égal;impartial;équitable
平分
diviser en parties égales;faire la moyenne.
4.calme;tranquille;paisible
海上風(fēng)平浪靜.
la mer est calme.
5.ordinaire,commun;usuel
平日
ordinairement;en temps ordinaire;d'ordinaire;habituellement.
動(dòng)
1.niveler;aplanir
把地平一平
niveler la terre
2.calmer;apaiser;tranquilliser
平民憤
apaiser l'indignation du peuple.
3.pacifier;soumettre;établir l'ordre
平叛
réprimer une rébellion

頂的法語(yǔ)翻譯：

名
sommet;cime
山頂
cime d'une montagne.
動(dòng)
1.porter sur la tête
2.répliquer
頂撞
répliquer;objecter;rétorquer;contredire
3.affronter;braver
頂風(fēng)
braver le vent
4.pousser;appuyer
嫩芽把土頂起來(lái)了.
les germes ont poussé en soulevant la terre.
5.remplacer;substituer
頂別人的

名
字emprunter le nom d'un autre
6.égaler
量
〖pour qch qui a un haut〗
一頂帽子
un chapeau;une casquette.
副
très;fort
頂有用
très utile.

式的法語(yǔ)翻譯：

名
1.type;style;modèle
新式
nouveau modèle;nouveau genre;la dernière mode.
2.forme
程式
forme;modèle;formulaire.
3.cérémonie;rituel
開(kāi)幕式
inauguration;cérémonie d'ouverture
4.formule
方程式
équation
5.mode
敘述式
mode indicatif

屋面的法語(yǔ)翻譯：

pan de comble