黔驢技窮法語(yǔ)翻譯：

être au bout de son rouleau;être réduit à l'impuissance;laisser passer le bout de l'oreille;n'avoir qu'un talent limité;le savoir-faire de l'ane du guizhou n'est qu'une capacité médiocre.

分詞翻譯：

驢的法語(yǔ)翻譯：

名
ane;anesse
驢
ane

技的法語(yǔ)翻譯：

名
habileté;adresse;dextérité;talent
技巧
habileté;adresse;ingéniosité;technique.