泣不成聲的法語
泣不成聲法語翻譯:
sangloter;pleurer en sanglotant;les larmes étouffent sa voix分詞翻譯:
不成的法語翻譯:
動
n'aboutir à aucun succès;?a ne va pas
盲目按照他的指令辦事,那是不成的.
en suivant aveuglément ses instructions vous n'aboutirez pas.助〖formule finale donnant à la phrase un sens interrogatif〗
難道就這樣算了不成?
comment pouvons-nous en rester là comme ?a?
聲的法語翻譯:
名
1.son;voix;bruit
雨聲
fouettement de la pluie.
2.ton
四聲
les quatre tons des caractères chinois
3.réputation
聲譽(yù)
réputation;bonne renommée;prestige
動
émettre un son;résonner
一聲不響
rester silencieux;sans prononcer un mot
量
〖il s'agit de la fréquence d'émission des sons〗
我喊了他幾聲,他都沒有聽見.
j'ai eu beau l'appeler plusieurs fois,il ne m'a pas entendu.


猜你喜歡:
- 敏化膠乳的法語翻譯
- 友邦的法語翻譯
- 食品雜貨商的法語翻譯
- 出血性支氣管炎的法語翻譯
- 大小與形態(tài)的法語翻譯
- 公會的法語翻譯
- 現(xiàn)今的法語翻譯
- 背后下毒手的法語翻譯
- 無熱液的的法語翻譯
- 混凝土夯實器的法語翻譯
- 易裂變的材料的法語翻譯
- 核能的控制利用的法語翻譯
- 末的法語翻譯
- 相反應(yīng)的法語翻譯
- 花墻的法語翻譯
- 可比擬的的法語翻譯
- 查卷的法語翻譯
- 水艙型混凝土平臺的法語翻譯
- 漏網(wǎng)的法語翻譯
- 偶然擱淺的法語翻譯
- 私自的法語翻譯
- 出習(xí)的法語翻譯
- 樂于助人的的法語翻譯
- 直接去里昂的法語翻譯
- 野餐的法語翻譯
- 動蕊花屬的法語翻譯
- 脈絡(luò)膜上的的法語翻譯
- 平衡的法語翻譯
- 環(huán)割的法語翻譯
- 手腳的法語翻譯
- 發(fā)作性睡眠癲癇的法語翻譯
- 動物園的猴山的法語翻譯
- 眼球甲藻屬的法語翻譯
- 赤面風(fēng)的法語翻譯
- 乙醇中毒的法語翻譯
- 漆一件白木家具的法語翻譯
- 里昂的法語翻譯
- 錳釩榴石的法語翻譯
- 商業(yè)票據(jù)的法語翻譯