起床號法語翻譯：

分詞翻譯：

起的法語翻譯：

1.〖placé immédiatement après le verbe pour indiquer la direction ascendante de l'action〗
提起箱子匆匆往外走
prendre sa valise et sortir à la hate.
2.〖précédé de"得"ou de"不"qui se placent après le verbe,"
起
"signifie respectivement"être en mesure de"ou"ne pas être à même de"〗
買得起.
sa bourse lui permet cet achat.
起
動
1.se lever
早晨六點起床
se lever à six heures du matin.
2.faire na?tre;faire surgir
起風(fēng)了.
le vent se lève.
3.appara?tre
手上起泡
avoir des ampoules aux mains.
4.commencer;se mettre à
從那時起
depuis lors.
5.enlever;décharger
起釘子
arracher un clou.
6.rédiger;faire le brouillon
起草文件
rédiger un document.
7.construire;établir
白手起家
faire sa fortune en partant de zéro;créer qch à partir de rien
名
、
量
1.cas
兩起罪案
deux cas criminels;deux affaires criminelles
2.série;groupe
已經(jīng)有三起人參觀過這里.
trois groupes de visiteurs sont passés ici.

床的法語翻譯：

名
lit
單人床
lit pour une personne.
量
一床被子
une couverture;un couvrepieds

號的法語翻譯：

動
1.hurler;mugir;rugir
北風(fēng)怒號.
le vent du nord mugit.
2.pleurer;se lamenter
號
名
1.nom
國號
nom d'une dynastie;nom d'un régime.
2.nom d'emprunt;faux nom;nom honorifique;appellation
3.nom(enseigne)d'une entreprise commerciale;maison de commerce;magasin;firme
銀號
maison de banque.
4.marque;signe
問號
point d'interrogation.
5.numéro
五號樓
le batiment no
5.
6.pointure;taille
大(中、小)號
grand(ou : moyen,petit)modèl?
7.date
今天幾號?
----
十三號.
le combien sommes-nous aujourd'hui?-le 1
3.
8.ordre
發(fā)號施令
donner des ordres;dicter des instructions;faire la loi
9.trompette
軍號
clairon;trompette militaire
10.quelque chose qu'on utilise comme cor
螺號
conqu?
1.sonnerie du clairon
熄燈號
sonnerie de l'extinction des feux.