人行橫道的法語(yǔ)
人行橫道法語(yǔ)翻譯:
名les clous;passage clouté
passage (pour piétons, clouté)
分詞翻譯:
人的法語(yǔ)翻譯:
名
1.être humain;homme;personne
男人
homme.
2.personne engagée dans une activité particulière
軍人
soldat;militaire.
3.gens;autrui;les autres
助人為樂
se faire un plaisir d'aider les autres;éprouver un plaisir en prêtant assistance aux autres
4.personnalité;caractère
為人老實(shí)忠厚
être honnête et sincère de nature
5.chacun;tout le monde
人所共知
comme tout le monde le sait
人
gens
人
homme
人
personne
人
être humain
行的法語(yǔ)翻譯:
名
1.rang;rangée;ligne;file;colonne
排成兩行
se mettre en deux rangs.
2.tel rang parmi les frères et s?urs;quantième
你行幾?
----
我行三.
quel rang occupes-tu parmi tes frères et s?urs?
3.métier;profession
各行各業(yè)
tous les métiers.
4.maison de commerce;firme
銀行
banque
量
〖spécificatif pour qch qui forme une ligne〗
一行樹
une rangés d'arbres.
行
動(dòng)
1.marcher;aller;cheminer
步行
aller à pied;marcher.
2.faire;pratiquer
行不通
être impraticable(irréalisable).
3.bon;?a va;aller bien
行,我馬上就去.
bon,j'irai tout de suite.
名
1.voyage
歐洲之行
voyage en europe
2.action
他言行一致.
ses actes correspondent à ses paroles.
形
capable;compétent
我在這方面不行.
je suis incompétent en cette matière.
橫的法語(yǔ)翻譯:
名
1.horizontal;transversal
橫梁
poutre horizontale.
2.en travers;de c?té;latéralement
橫寫
écrire des mots en ligne transversale.
3.traverser
這條鐵路橫貫五省.
ce chemin de fer traverse cinq province.
副
1.librement;sans contrainte
老淚橫流.
les larmes dégoulinent sur son vieux visage.
2.violemment;férocement;scandaleusement;d'une manière flagrante
橫加阻撓
entrave.
橫
形
1.violent;brutal;injuste;déraisonnable;pervers;dur
橫話
propos durs;paroles déraisonnables
2.imprévu
橫禍
malheur imprévu
道的法語(yǔ)翻譯:
名
1.route;chemin;voie
山間小道
sentier de montagne.
2.ligne;trait
劃一條紅道
tracer une ligne rouge;tirer une ligne rouge.
3.moyen;méthode;procédé
養(yǎng)生之道
moyens de s'entretenir.
4.voie à suivre;principe;règle;doctrine
5.tao?sme(ta?isme);tao?ste(ta?iste)
道觀
temple tao?ste.
動(dòng)
1.dire;parler;exprimer
說長(zhǎng)道短
porter un jugement sur le compte de qn;faire des points sur le compte de qn.
2.penser;supposer
量
1.〖pour désigner qch en forme de ligne〗
一道縫兒
une fente;une fissure;une ger?ure;une crevasse.
2.〖pour désigner un ordre ou une question〗
一道命令
un ordre.
3.〖pour désigner des services dans un repas〗
上四道菜
servir quatre plats l'un après l'autre


猜你喜歡:
- 呼吸道黏液積聚的法語(yǔ)翻譯
- 獨(dú)幕劇的法語(yǔ)翻譯
- 一頭撲進(jìn)水里的法語(yǔ)翻譯
- 輕輕的一下的法語(yǔ)翻譯
- 淀粉黏結(jié)劑的法語(yǔ)翻譯
- 令人滿意的法語(yǔ)翻譯
- 反轉(zhuǎn)絞盤的法語(yǔ)翻譯
- 分子比的法語(yǔ)翻譯
- 爭(zhēng)訟的法語(yǔ)翻譯
- 男女混合雙打的法語(yǔ)翻譯
- 安置宿營(yíng)的法語(yǔ)翻譯
- 六刺星蟲屬的法語(yǔ)翻譯
- 小說迷的法語(yǔ)翻譯
- 國(guó)民收入的法語(yǔ)翻譯
- 托運(yùn)處的法語(yǔ)翻譯
- 歌舞的法語(yǔ)翻譯
- 拜訪的法語(yǔ)翻譯
- 回返神經(jīng)的法語(yǔ)翻譯
- 放肆的樣子的法語(yǔ)翻譯
- 子房側(cè)生的的法語(yǔ)翻譯
- 沒有一個(gè)的法語(yǔ)翻譯
- 排水的的法語(yǔ)翻譯
- 電壓的法語(yǔ)翻譯
- 濕瘰的法語(yǔ)翻譯
- 鉛淬火的法語(yǔ)翻譯
- 郵費(fèi)表的法語(yǔ)翻譯
- 以到期付款為條件的法語(yǔ)翻譯
- 給安裝窗子的法語(yǔ)翻譯
- 登革熱病毒的法語(yǔ)翻譯
- 氧化生物堿的法語(yǔ)翻譯
- 馬五烯雌酮的法語(yǔ)翻譯
- 劃船者的法語(yǔ)翻譯
- 口腔鏡的法語(yǔ)翻譯
- 排泄機(jī)能的法語(yǔ)翻譯
- 海牛屬的法語(yǔ)翻譯
- 蔭蔽的法語(yǔ)翻譯
- 布蘭漢氏球菌屬的法語(yǔ)翻譯
- 凸面墊圈的法語(yǔ)翻譯
- 實(shí)驗(yàn)船的法語(yǔ)翻譯