舍監(jiān)法語(yǔ)翻譯：

surveillant d'internat
surveillante d'internat

分詞翻譯：

舍的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.renoncer à abandonner sacrifier
舍本逐末
écarter le tronc pour s'attacher aux branches;négliger l'essentiel pour s'attacher à l'accessoire
2.donner l'aum?ne

監(jiān)的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.surveiller;inspecter;contr?ler
2.emprisonner;confiner;détenir