實據(jù)法語翻譯：

名
preuve évidente;preuve tangible;preuve solide
真憑實據(jù)
pièces à conviction;preuves dignes de foi

分詞翻譯：

實的法語翻譯：

形
1.plein;massif;substantiel
實心車胎
pneu de caoutchouc massif
2.réel;vrai;véritable;authentique
真心實意
sincère et honnête;de bonne foi;plein de bonne volonté
名
1.réalité;fait
名不副實
n'être que nominal;son nom ne correspond pas à la réalité./son appellation ne dit pas ce qu'il est effectivement.
2.fruit;graine
開花結(jié)實
fleurir et fructifier(porter des fruits)

據(jù)的法語翻譯：

動
1.occuper;posséder;obtenir
據(jù)為己有
s'emparer de;s'approprier;s'attribuer
2.s'appuyer sur;se fier à;compter sur
據(jù)險固守
procéder à une résistance en s'appuyant sur la barrière naturelle
3.se conformer à
據(jù)我所知
à ce que je sais.
名
évidence;certitude;preuve;témoignage;document;écrit
查無實據(jù)
l'enquête ne révèle aucune évidence(ou : preuve)contre qn.