損傷甚多的家具法語翻譯：

meuble plein d'écornures

分詞翻譯：

損傷的法語翻譯：

動
1.blesser;kendommager;porter atteinte à
不要損傷群眾的積極性.
il faut faire de manière à ne pas blesser l'enthousiasme des masses.
2.perdre
敵軍兵力損傷很大.
les forces ennemis ont essuyé de lourdes pertes(de graves dommages).

甚的法語翻譯：

副
1.très;extrêmement
甚佳
très bon;très bien.
2.plus...que
局勢惡化,日甚一日.
la situation empirait de jour en jour.

多的法語翻譯：

形
1.nombreux;beaucoup de
很多人
beaucoup de monde;beaucoup de gens.
2.plus de
五十多歲
plus de cinquante ans.
3.beaucoup plus
病人今天好多了.
aujourd'hui le malade va beaucoup mieux.
4.de trop;excessif
多了十張票.
il y a dix billets de trop.
副
〖pour indiquer le degré ou l'étendue〗
這孩子多大了?
quel age a cet enfant?

家具的法語翻譯：

名
mobilier;meubles
一套家具
une série complète de meubles