完全依靠某人法語翻譯：

compter entièrement sur qn

分詞翻譯：

完全的法語翻譯：

形
total;entier;complet
他話沒說完全.
il n'a pas dit tout ce qu'il voulait dire.
副
complètement;entièrement
完全不同
tout à fait différent.

依靠的法語翻譯：

動
dépendre de;s'appuyer sur;compter sur;vivre à la charge de
依靠自己的力

量
compter sur ses propres forces
名
appui;soutien

某人的法語翻譯：

un tel;quelqu'un
un tel