未經(jīng)推敲的計劃法語翻譯：

un projet bancal
un projet bancale

分詞翻譯：

未的法語翻譯：

1.ne...pas encore
尚未恢復(fù)健康
n'être pas encore remis
2.ne...pas;non
未知可否
ne pas savoir si cela ira bien

推敲的法語翻譯：

動
choisir;peser ses mots
推敲詞句
peser ses mots;polir son style

計劃的法語翻譯：

名
plan;projet;programme
可行的計劃
un plan exécutable(ou : réalisable;faisable;praticable;expédient)
動
planifier;projeter;établir(ou : former;combiner)un plan
我們計劃周末去巴黎.
nous projetons d'aller à paris à ce week-end.