委屈的法語
委屈法語翻譯:
動1.être incompris;être victime d'une injustice
2.se résigner à des inconvénients;endurer les railleries
您只好委屈一點.
vous devriez vous en accommoder.
名
ennui;inconvénient;grief
訴說委屈
exposer ses griefs
分詞翻譯:
委的法語翻譯:
動
1.charger;confier;désigner
委以重任
charger qn d'une tache importante
2.abandonner;laisser de c?té
委棄
mettre de c?té;abandonner
3.rejeter
委過于人
rejeter les erreurs sur autrui;imputer ses fautes à autrui
形
1.indirect;détourné
委婉
insinuant;enj?leur
2.nonchalant;apathique
委靡
abattu;inerte;déprimé;sans ressort
名
fin
原委
le début et la fin;l'histoire entière;les tenants et aboutissements d'une affaire
屈的法語翻譯:
動
1.courber;plier;fléchir;courber;recourber
屈膝
fléchir ses genoux;s'agenouiller;le genou plie
2.se soumettre;s'abaisser;s'humilier
寧死不屈
plut?t mourir que de se soumettre;plut?t mourir debout que de vivre à genoux(que de se rendre).
3.en tort;dans son tort;dans l'erreur
理屈詞窮
quand la raison fléchit,l'éloquence tarit./comme on n'a pas raison,on ne sait comment se justifier./il s'est tu à court d'arguments sachant que la raison n'est pas de son c?té.
名
tort;injustice
受屈
être maltraité;être lésé


猜你喜歡:
- 低養(yǎng)林的法語翻譯
- 上場的法語翻譯
- 貼近地面低飛的法語翻譯
- 過敏反應(yīng)的法語翻譯
- 堅固的建筑物的法語翻譯
- 正片投影的法語翻譯
- 抑制效應(yīng)的法語翻譯
- 俄歇系數(shù)的法語翻譯
- 上頜竇鼻內(nèi)開窗術(shù)的法語翻譯
- 民辦的法語翻譯
- 脊髓炎的法語翻譯
- 搔頭的法語翻譯
- 遺傳性血性紫癜的法語翻譯
- 寬線剖面的法語翻譯
- 導(dǎo)管增生的法語翻譯
- 茛菪胺的法語翻譯
- 長得十分健壯的法語翻譯
- 花斑癬的法語翻譯
- 主刑的法語翻譯
- 介詞的法語翻譯
- 養(yǎng)母的法語翻譯
- 淤積的法語翻譯
- 使憐憫的法語翻譯
- 陰謀終于敗露的法語翻譯
- 阿樸辛可烯的法語翻譯
- 鉤織品的法語翻譯
- 背鈕式連衣裙的法語翻譯
- 雄細(xì)胞的法語翻譯
- 波音哈貝屬的法語翻譯
- 一粒米的法語翻譯
- 電法勘探的法語翻譯
- 飛行的法語翻譯
- 標(biāo)準(zhǔn)帶的法語翻譯
- 綠堇青石的法語翻譯
- 海底世界的法語翻譯
- 共同所有權(quán)的法語翻譯
- 破傷風(fēng)菌溶血素的法語翻譯
- 前燈的法語翻譯
- 球蟲的法語翻譯