文化一元化的法語
文化一元化法語翻譯:
homogénéisation culturelle分詞翻譯:
文的法語翻譯:
名
1.écriture;caractère
甲骨文
inscriptions sur os ou carapaces de tortues
2.langue
美文
langue anglaise
3.composition(?uvre)littéraire
散文
prose;essai.
4.langage littéraire
5.culture
文物
vestiges culturels
形
1.civil
文職
officier(fonctionnaire)civil
2.gentil;distingué;cultivé
舉止文雅
avoir de bonnes manières
動(dòng)
dissimuler;couvrir;pallier
文過飾非
dissimuler ses erreurs par des phrases ronflantes;pallier ses fautes;couvrir ses fautes d'un vernis d'élégance
量
sou;sapèque
一文錢
un sou.
化的法語翻譯:
動(dòng)
1.changer
2.dépenser
化錢不少
dépenser beaucoup d'argent
化
動(dòng)
1.changer;(se)transformer;(se)modifier
化險(xiǎn)為夷
conjurer le péril;parer au danger;transformer le danger en sécurité.
2.fondre;(se)dissoudre.
用水化開
dissoudre qch dans l'eau
3.digérer;faire dispara?tre
化痰
réduire les expectorations
4.consommer;br?ler
火化
incinérer〖suffixe qui s'ajoute à un adjectif ou à un nom pour former un verbe〗-iser;-ifier
機(jī)械化
mécaniser.
一的法語翻譯:
數(shù)
1.un,une
一把椅子
une chaise.
2.seul;unique
她一個(gè)人去的.
elle y est allée toute seule.
3.même
這不是一碼事.
ce n'est pas la même chose.
4.tout;entier;complet
出了一身汗
être tout en nage.
5.chaque;par
一個(gè)月寫一篇論文
écrire un article par mois
6.concentré
一心一意
de tout son c?ur
7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗
笑一笑
esquisser un sourire.
8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗
他一腳把球踢進(jìn)了球門.
il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied.
9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗
為害之甚,一至于此!
les dommages causés ont atteint un degré si élevé!
一
une
元的法語翻譯:
形
1.premier;primitif
元旦
le premier jour de l'an;le nouvel an.
2.principal;chef
國家元首
chef d'etat.
3.fondamental
元素
élément.
4.élément
一元論
monisme.


猜你喜歡:
- 明顯性的法語翻譯
- 形象藝術(shù)派畫家或雕塑家的法語翻譯
- 砷酸鹽的法語翻譯
- 藝術(shù)形象的法語翻譯
- 和緩的法語翻譯
- 氣餒的的法語翻譯
- 邊防部隊(duì)的法語翻譯
- 歷史可能最大地震烈度的法語翻譯
- 被束縛的法語翻譯
- 獵獾犬的法語翻譯
- 差旅費(fèi)的法語翻譯
- 主燃油箱的法語翻譯
- 照相本的法語翻譯
- 巨大角膜的法語翻譯
- 從睡夢中驚醒的法語翻譯
- 幻想破滅的的法語翻譯
- 被刺殺的的法語翻譯
- 吹氧鋼的法語翻譯
- 不合口徑的法語翻譯
- 新穎的的法語翻譯
- 骨脫鈣的法語翻譯
- 溶源化的法語翻譯
- 選擇寄居的國家的法語翻譯
- 殺人未遂的法語翻譯
- 乙琥胺的法語翻譯
- 俗間神職的法語翻譯
- 令人愜意的的法語翻譯
- 芳換氨基硫酸的法語翻譯
- 辛酸的往事的法語翻譯
- 憤憤不平的法語翻譯
- 信號火箭的法語翻譯
- 轉(zhuǎn)繪的的法語翻譯
- 豐產(chǎn)地的法語翻譯
- 銀點(diǎn)的法語翻譯
- 初級中學(xué)的法語翻譯
- 呢絨貿(mào)易的法語翻譯
- 乳球蛋白的法語翻譯
- 蘇拉病的法語翻譯
- 水下成像的法語翻譯