享有盛名法語翻譯：

bénéficier d'une renommée immens

分詞翻譯：

享有的法語翻譯：

動(dòng)
jouir de;posséder
享有崇高的威望
jouir d'un grand prestige.

盛名的法語翻譯：

名
grand renom;grande renommée;brillante réputation
盛名之下,其實(shí)難

副
être indigne du glorieux titre;lorsque la renommée est grande;il est difficile de s'en montrer digne./la réalité s'accorde difficilement avec le grand renom dont on jouit.