息息相關(guān)法語(yǔ)翻譯：

respirer d'un même souffle;être liés étroitement l'un à l'autre

分詞翻譯：

息的法語(yǔ)翻譯：

名
1.haleine;souffle
屏息
retenir son haleine;retenir son souffle
2.nouvelles;informations
信息
information
3.intérêt
利息
intérêt.
4.prendre du repos;se reposer
安息
se reposer;mourir.
動(dòng)
arrêter;cesser
請(qǐng)息怒.
ne vous fachez pas./ne vous énervez pas.

息相的法語(yǔ)翻譯：

état de respiration

關(guān)的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.fermer;clore
關(guān)窗戶(hù)
fermer la fenêtre
2.éteindre
關(guān)電燈
éteindre la lumière
3.mettre en prison
關(guān)進(jìn)監(jiān)獄
mettre en prison;emprisonner
4.être fermé
昨天又有兩家工廠關(guān)了.
hier il y a encore deux usines qui ont fermé.
5.concerner;intéresser;avoir rapport à
這事與你無(wú)關(guān).
cela ne te concerne pas.
名
1.passe;défilé;passage
2.difficulté
技術(shù)難關(guān)
difficulté technique
3.douane