壓板的法語(yǔ)
壓板法語(yǔ)翻譯:
bride de serrageplaque de serrage
分詞翻譯:
壓的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.presser;écraser;peser sur;appuyer sur
壓扁
aplatir.
2.réprimer;contenir
壓住心頭怒火
réprimer(ou : contenir)sa colère
3.réprimer;supprimer;dompter
鎮(zhèn)壓叛亂
réprimer une rébellion(une sédition)
4.approcher;s'approcher
敵軍壓境.
les troupes ennemies s'approchent de la frontière.
5.mettre qch sur une voie de garage
這份公文壓在什么地方了.
ce document doit rester dans les cartons quelque part.
板的法語(yǔ)翻譯:
名
1.planche;plaque
切菜板
hachoir;billot.
2.volet;contrevent
上板兒
mettre les volets
3.claquette
4.mesure;temps(dans la musique traditionnelle chinoise)
形
1.raide;durci
地板了,不好鋤.
la terre est trop durcie pour être houée.
2.maladroit;peu naturel
他們都那樣活潑,顯得我太板了.
je paraissais un peu raide,tandis qu'eux,ils étaient pleins d'entrain.
動(dòng)
raidir;para?tre sérieux
他板著臉不說(shuō)話.
il prend une mine sévère et reste là silencieux.


猜你喜歡:
- 對(duì)開工作面的法語(yǔ)翻譯
- 在澡盆里洗澡的法語(yǔ)翻譯
- 風(fēng)流蕩子的法語(yǔ)翻譯
- 一氯甲烷的法語(yǔ)翻譯
- 副大風(fēng)子基的法語(yǔ)翻譯
- 電影攝影術(shù)的法語(yǔ)翻譯
- 榴輝巖化的法語(yǔ)翻譯
- 腌鱈魚的法語(yǔ)翻譯
- 腹壁切口自動(dòng)拉鉤的法語(yǔ)翻譯
- 黃連木的法語(yǔ)翻譯
- 地層學(xué)的的法語(yǔ)翻譯
- 觀察病情的發(fā)展的法語(yǔ)翻譯
- 長(zhǎng)管骨的法語(yǔ)翻譯
- 聲強(qiáng)評(píng)價(jià)的法語(yǔ)翻譯
- 維納斯雕像的法語(yǔ)翻譯
- 汽車引擎蓋的法語(yǔ)翻譯
- 機(jī)敏的法語(yǔ)翻譯
- 鉤端螺旋體的法語(yǔ)翻譯
- 奧氏體區(qū)的法語(yǔ)翻譯
- 南面的法語(yǔ)翻譯
- 煤礦瓦斯的法語(yǔ)翻譯
- 為非作歹的法語(yǔ)翻譯
- 冷卻管的法語(yǔ)翻譯
- 有點(diǎn)瘋瘋癲癲的法語(yǔ)翻譯
- 渺茫的前途的法語(yǔ)翻譯
- 主宰人的法語(yǔ)翻譯
- 不公平的法語(yǔ)翻譯
- 輕易的的法語(yǔ)翻譯
- 寬恕的法語(yǔ)翻譯
- 頸動(dòng)脈穿刺針的法語(yǔ)翻譯
- 輕微碰撞的法語(yǔ)翻譯
- 反光的法語(yǔ)翻譯
- 卵形面的法語(yǔ)翻譯
- 光滑的小石子的法語(yǔ)翻譯
- 對(duì)某事中意的法語(yǔ)翻譯
- 憑外交手腕的法語(yǔ)翻譯
- 光身的的法語(yǔ)翻譯
- 半溝甲藻屬的法語(yǔ)翻譯
- 卵白的法語(yǔ)翻譯