義和團的法語
義和團法語翻譯:
名yihotouan;les boxeurs,(dont la plupart étaient paysans)qui ont déclenché un mouvement patriotique anti-impérialiste en 1900
分詞翻譯:
義的法語翻譯:
名
1.justice;vertu;droiture;rectitude
深明大義
avoir le sens de la justice;discerner clairement l'intérêt général
2.lien;relation humaine
無情無義
insensible et infidèle
3.sens;signification
詞義轉(zhuǎn)換
transfert sémantique.
形
adoptif
義女
fille adoptive.
和的法語翻譯:
形
1.aimable;doux;gentil;bienveillant
2.harmonieux;en bons termes
和睦相處
être en très bons termes
名
1.paix
講和
faire la paix;conclure la paix
2.partie nulle;match nul
那盤棋和了.
cette partie d'échecs s'est terminée en match nul.
3.somme兩
數(shù)
之和
la somme des deux nombres
副
avec;et;ensemble
和衣而臥
dormir tout habillé介〖qui dénote relation,comparaison,etc.〗
和這事沒有關(guān)系
n'y être pour rien.
和
動
1.répondre à un chant par un autre chant
2.répondre à un poème par un autre poème composée sur les mêmes rimes
和
動
mélanger;malaxer;pétrir
和點兒灰泥
préparer du mortier.
團的法語翻譯:
形
1.rond;circulaire
團扇
éventail rond
2.en boule
縮成一團
se rouler(se mettre)en boule;se pelotonner.
動
unir;conglomérer
團結(jié)
unir;s'unir;se rallier;se grouper
名
1.groupe;société;corps;organisation
劇團
troupe théatrale;ensemble théatral.
2.régiment
量
一團毛線
une pelote de laine filée.


猜你喜歡:
- 鑿溝的法語翻譯
- 波紋的法語翻譯
- 假斷層的法語翻譯
- 離群索居的的法語翻譯
- 三葉橡膠屬的法語翻譯
- 海綿金屬鍍層的法語翻譯
- 雙重性的的法語翻譯
- 迫使某人沉默的法語翻譯
- 腎固定術(shù)的法語翻譯
- 農(nóng)奴主的法語翻譯
- 勸的法語翻譯
- 小蜂的法語翻譯
- 電刷偏移角的法語翻譯
- 百折不撓的法語翻譯
- 嚴厲的目光的法語翻譯
- 膠漆的法語翻譯
- 和平水母屬的法語翻譯
- 公有的法語翻譯
- 游自由泳的法語翻譯
- 絲絨帷幔的法語翻譯
- 翼毛的的法語翻譯
- 參數(shù)化的法語翻譯
- 甲病的法語翻譯
- 勇敢的行動的法語翻譯
- 脂肪族酮的法語翻譯
- 富油泥煤的法語翻譯
- 厚殼樹屬的法語翻譯
- 人工指的法語翻譯
- 甲型副傷寒桿菌的法語翻譯
- 作家協(xié)會的法語翻譯
- 寒戰(zhàn)的法語翻譯
- 熱解汽油的法語翻譯
- 焦油煤的法語翻譯
- 茴香的法語翻譯
- 償命的法語翻譯
- 名詞化的法語翻譯
- 無牌價的法語翻譯
- 二炔烴的法語翻譯
- 右舷船員的法語翻譯