應力分布法語翻譯：

répartition des contraintes

分詞翻譯：

應的法語翻譯：

動
1.répondre à
喊他他不應.
quand je l'ai appelé,il ne m'a pas répondu.
2.consentir;promettre;accepter
這事是我應下來的,由我負責吧.
c'est moi qui ai promis de faire ce travail,je le ferai donc moi-même.
3.devoir;falloir
應盡的義務
son devoir obligatoire.
應
動
1.répondre à;faire écho à;faire une réponse à
答應
répondre à.
2.consentir;accepter;promettre
應邀
accepter une invitation.
3.adapter à;accommoder à;approprier à
應景
adapter aux circonstances;dire ou écrire qch pour célébrer l'occasion
4.faire face à;parer à
應付想像不到的困難任務
venir à bout d'une tache incroyablement difficile

力的法語翻譯：

名
1.pouvoir;faculté;habileté
人力
maind'?uvre;ressources humaines.
2.force;dynamique
磁力
force magnétique.
3.force physique
力不能支
être incapable de se tenir plus longtemps
動
faire tout son possible;de toutes ses forces;de tous ses efforts;de tout son mieux
力戒
faire tout son possible pour éviter.

分布的法語翻譯：

動
se répartir;se répandre
這些民族主要分布在四川
、
云南境內.
ces minorités nationales se répartissent essentiellement dans les provinces du sichuan et du yunnan.