引人入勝法語翻譯：

être attrayant(captivant;ravissant;fascinant);avoir de l'attrait

分詞翻譯：

人的法語翻譯：

名
1.être humain;homme;personne
男人
homme.
2.personne engagée dans une activité particulière
軍人
soldat;militaire.
3.gens;autrui;les autres
助人為樂
se faire un plaisir d'aider les autres;éprouver un plaisir en prêtant assistance aux autres
4.personnalité;caractère
為人老實忠厚
être honnête et sincère de nature
5.chacun;tout le monde
人所共知
comme tout le monde le sait
人
gens
人
homme
人
personne
人
être humain

入的法語翻譯：

動
1.entrer;pénétrer
入境
entrer dans un pays.
2.adhérer
入黨
adhérer au parti
名
recette;revenus
入不敷出
les dépenses dépassent les recettes;ne pas pouvoir joindre les deux bouts

勝的法語翻譯：

名
victoire;succès
取勝
remporter la victoire
動
1.vaincre;l'emporter sur;triompher de
戰(zhàn)勝自然
vaincre la nature
2.surpasser;dépasser;être supérieur à
事實勝于雄辯.
les faits en disent plus que l'éloquence./les faits sont plus éloquents que les paroles.
形
1.remarquable;excellent;supérieur
引人入勝
être attrayant;captivant;attirant;ravissant;avoir de l'attrait
2.être égal à;être à la hauteur de;pouvoir supporter
力不能勝
ne pas être à la hauteur de la tache;cela dépasse ses forces./cela est au-dessus de ses capacités.