依稀記得法語翻譯：

se souvenir vaguement;avoir le souvenir imprécis

分詞翻譯：

依稀的法語翻譯：

副
confusément;vaguement;dans l'imprécision
依稀記得
se souvenir vaguement;avoir le souvenir imprécis.

記得的法語翻譯：

動
se souvenir de
過了這些年,我都記不得他的

名
字了.
après la séparation des années,je ne me souviens plus de son nom.