遠志科法語翻譯：

分詞翻譯：

遠的法語翻譯：

形
1.loin;distant;éloigné
遠古
haute antiquité.
2.éloigné
遠親
parent éloigné;parenté éloignée
3.(de degré de différence)grand
動
éloigner;se tenir éloigné(à l'écart)
敬而遠之
se tenir à une distance respectueuse

志的法語翻譯：

名
1.volonté;aspiration;ambition
雄心壯志
avoir de hautes ambitions.
2.annales
縣志
annales d'un district
3.marque;signe
標志
marque

科的法語翻譯：

名
1.branches de science ou spécialités d'enseignement
文科
faculté des lettres.
2.subdivision d'administration;section;service
財務(wù)科
service des finances.
3.famille(dans les sciences animales et végétales)
貓科

動
物animaux du genre chat
動
mesurer une punition ou une peine
科以罰金
condamner qn à une amende