遭受挫折的法語
遭受挫折法語翻譯:
subir un reveressuyer des revers
分詞翻譯:
遭的法語翻譯:
動
subir;souffrir;rencontrer
遭難
être victime d'un accident;subir un désastre.
量
fois;tour
走一遭
faire un cour.
受挫的法語翻譯:
動
essuyer un échec;échouer
折的法語翻譯:
動
1.casser;briser
桌子腿撞折了.
les pieds de la table sont cassés.
2.perdre sur son capital;ne pas rentrer dans ses fonds
折
動
retourner;culbuter
折個跟頭
culbuter;faire la culbute;faire panache
折
動
1.casser;rompre;fracturer
折斷腿
se rompre(ou : se casser)la jambe
2.perdre
損兵折將
subir de lourdes pertes
3.courber;plier;tordre
曲折
tortueux;sinueux.
4.tourner;changer de direction;revenir sur ses pas
他本想出去散步,但到了門口又折了回來.
au début il voulait sortir pour faire une promenade,mais il est retourné sur ses pas,une fois arrivé sur le seuil de porte.
5.se laisser convaincre;être convaincu
心折
être convaincu
6.convertir en;changer en
把瑞士法郎折成美元
changer des francs suisses en dollars
7.faire un escompte(rabais;remise)
打八折
faire un rabais de 20%;consentir une remise de 20%
8.plier
內(nèi)有照片,請勿折疊!
photos(dedans)prière de ne pas plier!
9.carnet
存折
carnet de banque


猜你喜歡:
- 醒來時神清氣爽的法語翻譯
- 奇丑的法語翻譯
- 干陷的法語翻譯
- 同基因的法語翻譯
- 斜面墻的法語翻譯
- 災(zāi)民的法語翻譯
- 司法行政長官的法語翻譯
- 二甲苯基的法語翻譯
- 桉樹的法語翻譯
- 用大炮轟破城墻的法語翻譯
- 毛欖仁樹的法語翻譯
- 定形心的法語翻譯
- 閃電的法語翻譯
- 橋的法語翻譯
- 技術(shù)轉(zhuǎn)讓的法語翻譯
- 要領(lǐng)的法語翻譯
- 無晶體性青光眼的法語翻譯
- 重建房屋的法語翻譯
- 偏癱的法語翻譯
- 厚膜潤滑的法語翻譯
- 銅鉑礦的法語翻譯
- 城堡或?qū)m殿周圍的地區(qū)的法語翻譯
- 充血性青光眼的法語翻譯
- 防水布的法語翻譯
- 通氣道的法語翻譯
- 耐人尋味的法語翻譯
- 手腳利落的法語翻譯
- 手語的法語翻譯
- 推開的法語翻譯
- 鱗翅目昆蟲學(xué)家的法語翻譯
- 鈣鋯石的法語翻譯
- 鐵雜水蛇紋石的法語翻譯
- 向心加速器的法語翻譯
- 無主見的人的法語翻譯
- 孿生管的法語翻譯
- 詞形變化的法語翻譯
- 十字滑塊聯(lián)軸器的法語翻譯
- 衣夾的法語翻譯
- 駭人的事故的法語翻譯