折邊鑲接的法語(yǔ)
折邊鑲接法語(yǔ)翻譯:
sertesertissage
分詞翻譯:
折的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.casser;briser
桌子腿撞折了.
les pieds de la table sont cassés.
2.perdre sur son capital;ne pas rentrer dans ses fonds
折
動(dòng)
retourner;culbuter
折個(gè)跟頭
culbuter;faire la culbute;faire panache
折
動(dòng)
1.casser;rompre;fracturer
折斷腿
se rompre(ou : se casser)la jambe
2.perdre
損兵折將
subir de lourdes pertes
3.courber;plier;tordre
曲折
tortueux;sinueux.
4.tourner;changer de direction;revenir sur ses pas
他本想出去散步,但到了門(mén)口又折了回來(lái).
au début il voulait sortir pour faire une promenade,mais il est retourné sur ses pas,une fois arrivé sur le seuil de porte.
5.se laisser convaincre;être convaincu
心折
être convaincu
6.convertir en;changer en
把瑞士法郎折成美元
changer des francs suisses en dollars
7.faire un escompte(rabais;remise)
打八折
faire un rabais de 20%;consentir une remise de 20%
8.plier
內(nèi)有照片,請(qǐng)勿折疊!
photos(dedans)prière de ne pas plier!
9.carnet
存折
carnet de banque
邊的法語(yǔ)翻譯:
(suffixe d'un nom de lieu)
這邊
ici.
邊
名
1.bord;c?té
海邊
bord de la mer.
2.bordure;ourlet
花邊兒
dentelle;bordure ornementale
3.frontière;confins
守衛(wèi)邊疆
garder la frontière
4.limite
無(wú)邊無(wú)際
immens?illimité;sans bornes
5.près de
站在窗邊
être debout près de la fenêtre
邊
arrête
鑲的法語(yǔ)翻譯:
名
incrustation
鑲金
incrustation d'or.
動(dòng)
border
給裙子鑲花邊
mettre des bordures de fleurs à une jupe
接的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.unir bout à bout;être proche(ou : contigu)
接近
approcher
2.connecter;joindre;se mettre ensemble
請(qǐng)接上去!
prenez la suite,s.v.p.!
3.recevoir;attraper
接球
attraper le ballon
4.recevoir;accepter
接到一封信
recevoir une lettre.
5.aller à la rencontre de qn;aller souhaiter la bienvenue à qn
到飛機(jī)場(chǎng)接一個(gè)代表團(tuán)
aller à la rencontre d'une délégation à l'aéroport


猜你喜歡:
- 鋇餐檢查的法語(yǔ)翻譯
- 灰苔的法語(yǔ)翻譯
- 煙幕的法語(yǔ)翻譯
- 懸雍垂炎的法語(yǔ)翻譯
- 一窯瓦片的法語(yǔ)翻譯
- 需要錢(qián)的法語(yǔ)翻譯
- 受寵若驚的法語(yǔ)翻譯
- 旋轉(zhuǎn)隔板馬達(dá)的法語(yǔ)翻譯
- 滲透探傷的法語(yǔ)翻譯
- 美利堅(jiān)合眾國(guó)的法語(yǔ)翻譯
- 水硅鈣石的法語(yǔ)翻譯
- 琳的法語(yǔ)翻譯
- 單核細(xì)胞白血病的法語(yǔ)翻譯
- 血淚癥的法語(yǔ)翻譯
- 最大時(shí)距范圍的法語(yǔ)翻譯
- 假釋宣告的法語(yǔ)翻譯
- 使生動(dòng)的法語(yǔ)翻譯
- 對(duì)塵埃很敏感的法語(yǔ)翻譯
- 最低價(jià)格的法語(yǔ)翻譯
- 淺表的的法語(yǔ)翻譯
- 升旗時(shí)吹號(hào)的法語(yǔ)翻譯
- 連續(xù)精煉的法語(yǔ)翻譯
- 氯漂白的法語(yǔ)翻譯
- 寄發(fā)的的法語(yǔ)翻譯
- 舞臺(tái)后臺(tái)的法語(yǔ)翻譯
- 凍肉的法語(yǔ)翻譯
- 扁平骨的法語(yǔ)翻譯
- 氧氣面具的法語(yǔ)翻譯
- 嫌疑犯的法語(yǔ)翻譯
- 不能自圓其說(shuō)的法語(yǔ)翻譯
- 單硅酸鹽的法語(yǔ)翻譯
- 路德階的法語(yǔ)翻譯
- 軍艦修造中心的法語(yǔ)翻譯
- 伴的法語(yǔ)翻譯
- 頭部輪廓描記器的法語(yǔ)翻譯
- 去處的法語(yǔ)翻譯
- 未婚女子的法語(yǔ)翻譯
- 提琴類(lèi)的法語(yǔ)翻譯
- 出活的法語(yǔ)翻譯