折磨的法語
折磨法語翻譯:
動tourmenter;torturer
分詞翻譯:
折的法語翻譯:
動
1.casser;briser
桌子腿撞折了.
les pieds de la table sont cassés.
2.perdre sur son capital;ne pas rentrer dans ses fonds
折
動
retourner;culbuter
折個跟頭
culbuter;faire la culbute;faire panache
折
動
1.casser;rompre;fracturer
折斷腿
se rompre(ou : se casser)la jambe
2.perdre
損兵折將
subir de lourdes pertes
3.courber;plier;tordre
曲折
tortueux;sinueux.
4.tourner;changer de direction;revenir sur ses pas
他本想出去散步,但到了門口又折了回來.
au début il voulait sortir pour faire une promenade,mais il est retourné sur ses pas,une fois arrivé sur le seuil de porte.
5.se laisser convaincre;être convaincu
心折
être convaincu
6.convertir en;changer en
把瑞士法郎折成美元
changer des francs suisses en dollars
7.faire un escompte(rabais;remise)
打八折
faire un rabais de 20%;consentir une remise de 20%
8.plier
內有照片,請勿折疊!
photos(dedans)prière de ne pas plier!
9.carnet
存折
carnet de banque
磨的法語翻譯:
動
1.frotter;frictionner
磨墨
frotter le batonnet d'encre de chine dans un encrier en pierre pour obtenir de l'encre noire.
2.meuler;polir;aiguiser;aff?ter;moudre;pulvériser
磨刀
aiguiser un couteau.
3.passer(le temps)
磨時間
tuer le temps.
4.tourmenter;faire souffrir
多跟她磨一磨她就會答應的.
elle finira par y consentir,si tu insistes sur ta demande auprès d'elle.
磨
名
moulin
推磨
tourner un moulin à main.
動
moudre;pulvériser
磨豆腐
moudre du soja pour en faire du fromage de soja
磨
mouture
磨
rode


猜你喜歡:
- 夜晚的寧靜的法語翻譯
- 反提案的法語翻譯
- 自然主義的法語翻譯
- 全眼球炎的法語翻譯
- 煙氣的法語翻譯
- 某些方法的落伍過時的法語翻譯
- 免予的法語翻譯
- 苯腎上腺素的法語翻譯
- 散布恐懼的人的法語翻譯
- 貶謫的法語翻譯
- 三方會議的法語翻譯
- 羅鍛的法語翻譯
- 無下標的的法語翻譯
- 介質液的法語翻譯
- 近海漁業(yè)的法語翻譯
- 支氣管擴張的法語翻譯
- 鉆半角尖的法語翻譯
- 缸有桿腔的法語翻譯
- 安定藥的法語翻譯
- 減震器的法語翻譯
- 反式構象的法語翻譯
- 滿是泥濘的的法語翻譯
- 落體的法語翻譯
- 生物節(jié)奏的法語翻譯
- 負載極限的法語翻譯
- 耳深動脈的法語翻譯
- 飲食的的法語翻譯
- 給馬吃稻草的法語翻譯
- 列表機的法語翻譯
- 碧藍的天空的法語翻譯
- 心室撲動的法語翻譯
- 怎么樣的法語翻譯
- 荷蘭語的法語翻譯
- 氣熏用的的法語翻譯
- 破碎的法語翻譯
- 船形盒裝半成品菜的法語翻譯
- 起點標的法語翻譯
- 骨瘤病的法語翻譯
- 集裝箱船泊位的法語翻譯