背岔兒韓語翻譯：

[??] ??(惡運(yùn)).

分詞翻譯：

背（bèi）的韓語翻譯：

1. [?] ?. [??? ?? ??? ??].=[脊背] 
2. 〔???〕 (?? ???) ??. ???.
3. [?] ???.?[向] 
4. [?] ???. ???.?[向] 
5. [?] ????. ??. ???. ???.
6. [?] ????. ???.
7. 〔???〕 ????. ????.
8. [?] ???. ?? ???? ???.
9. [?] ???.
10. [?] ??? ???. ?? ???. ?? ??. ???? ??.
11. [?] ??? ??. ?? ???.
12. [?] ?(姓).

岔兒（chà ér）的韓語翻譯：

[??]
(1) ??. ??. ??. ??. ??. ?出了岔兒了; ??? ???? ?故意找我岔兒; ??? ?? ??? ??? ＝[岔子(2)] [差兒] [差子]
(2) (?? ???? ???) ??[??]. ?缸gāng岔兒; ?? ??. ?????