船員收貨單韓語翻譯：

[??] ?? ???(船員受取證).

分詞翻譯：

船（chuán）的韓語翻譯：

 [?] ?. ??(船舶).

員（yuán）的韓語翻譯：

[?] 1. 〔???〕 ?? ??? ???? ?? ??.
2. 〔???〕 ??? ?? ?? ???.
3. [?] ??(武將)? ? ? ??.

收貨（shōu huò）的韓語翻譯：

[??]
(1) ??[??]? ??[????]. ?收貨單; ?? ???? ?收貨人; ???(受荷人)? ?收貨賬zhàng; ?? ?? ??. ?? ??? ?[發(fā)fā貨]
(2) ??[??]? ????[???]. ?收貨箱; ????(container)?
(3)【????】 (???) ?????. ?拍爛手掌地收貨了; ???? ??? ?? ??????

單（dān）的韓語翻譯：

1. [?] ???. ?(單).
[????] ??(屬性)? ???? ????. ② ????? ??.?[雙] 
2. [?] ???.
[????] ??(屬性)? ???? ????. ② ????? ??.?[雙] 
3. 〔???〕 ???.
4. [?] ??. ??.
[????] ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?.
5. 〔???〕 ?? ?? ??? ??. ???? ??.
6. 〔???〕 ????.
7. [?] (? ??) ???.
[????] ??(屬性)? ???? ????.
8. [?] 〔~兒〕 ??. ??.
9. [?] 〔~兒〕 ?(單). [?? ??? ???? ??? ???].
10. [?] ?(姓).