地位韓語翻譯：

 

• 目前女人在家庭上的地位比男人還高。 - ?? ????? ??? ??? ???? ??.
• 有很多人的地位是用錢換來的。 - ?? ???? ??? ??? ? ???.
• 一個(gè)人的地位是自己建立起來的。 - ? ??? ??? ??? ??? ???.
• 古代“丞相”的地位是一人之下萬人之上的。 - ??? ??? ??? ????, ???????.

• 那個(gè)櫥可以放在那個(gè)地位上了。 - ? ??? ? ??? ? ? ??.
• 你在房間的哪個(gè)地位？ - ?? ?? ?? ??? ????
• 電視機(jī)在家里的地位有所改變嗎？ - TV? ? ?? ???? ??? ? ??????
• 你包放的地位是我想放收音機(jī)的。 - ? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???.

分詞翻譯：

地（dì）的韓語翻譯：

 1. [?] 〔???〕 ??(地球). ??(地表).
2. [?] 〔???〕 ??(陸地). ?.
3. [?] 〔???〕 ??. ??.
4. [?] 〔???〕 ??.
5. [?] 〔???〕 ??(地域).
6. [?] 〔???〕 ??? ???? ??.
7. [?] 〔???〕 ??(地方).
8. 〔???〕 ?. ??.
9. [?] ??(地點(diǎn)).
10. 〔???〕 ??(地位).
11. 〔???〕 ??(處地). ??(形便).
12. [?] 〔~兒〕 (??? ???) ??.
13. [?] ??(路程). ?. ??.
[????] ‘里’? ‘站’ ?(數(shù))? ?? ??.

位（wèi）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 (????? ???) ??(位置). ??(空間). ??(場所). ?.
2. 〔???〕 (??? ?? ?? ??? ?? ????) ??(階級). ??. ??(地位). ??(職位).
3. 〔???〕 ??(君主)? ??(地位). ??(王位). ??(帝位).
4. [?] (???) ??.
5. [?] ??? ?? ?? ??. [??(尊敬) ?? ??(尊重)? ?? ???? ??].
‘名’? ?(性)? ??(局限)?? ?? ???(中性詞)? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?.
‘位’? ??(尊敬) ?? ??(尊重)? ?? ???? ??.
6. [?] ??? ?? ??(順位) ?? ??(席次)? ?? ??.
[????] ??(序數(shù))? ?? ???.
7. [?] ?(姓).