短道速度滑冰韓語翻譯：

• 韓國短道速度滑冰女隊在冬奧會上取得非常出色的成績。 - ?? ???? ?? ???? ??????? ?? ??? ??? ???.
• 直到二十世紀初期，短道速度滑冰才在北美地區(qū)舉行公開的比賽。 - 20?? ?? ????? ????? ??? ?????? ???? ??? ?????.
• 冰上比賽包括短道速度滑冰、速度滑冰、花樣滑冰、冰球、冰壺等。 - ?????? ????(short track speed skating), ???????(speed skating), ??????(figure skating), ?????(ice hockey), ??(curling) ?? ????.
• 在短道速度滑冰成為奧運會項目之前，滑冰運動員已經(jīng)經(jīng)常在短道和長道上進行比賽。 - ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????(short track)? ???(long track)?? ??? ?? ???.

分詞翻譯：

短（duǎn）的韓語翻譯：

1. [?] ??.?[長cháng] 
① (?????) ??.
② (?????) ??.
2. [?] ????. ????. ????.
[????] ? ?? ???? ?? ? ??.
3. [?] 〔~兒〕 ??.

道（dào）的韓語翻譯：

 1. [?] ??(道路).
2. 〔???〕 ??(水路). ?? ??? ?.
3. 〔???〕 ??. ??. ??.
4. 〔???〕 ??(道德).
5. 〔???〕 ??(技藝). ??.
6. 〔???〕 ?? ?? ??? ?? ??.
7. 〔???〕 ??(道敎) ??(信者). ??? ???.
8. [?] ??(迷信)? ?? ??? ??.
9. [?] 〔~兒〕 ?(線). ??? ? ??.
10. [?] ?, ??， ??? ? ??? ? ? ??.
11. [?] ?, ?, ? ?? ? ? ??.
12. [?] ??(命令), ??(題目)? ? ? ??.
13. [?] ??? ? ? ??.
[????] ??(量詞) ‘次cì’? ??.
14. [?] 【???】 (??? ???) ‘忽米’? ??. [1m? 10??? 1? ????, ‘忽米’? ??(俗稱)?? ‘絲’? ??].
15. [?] ?(道). [?? ??(唐代)? ??? ????? ???? ??? ‘省’(?)? ????, ??(淸代)? ??(民國) ???? ‘省’ ??? ‘道’? ???].
16. [?] ?? ??? ???? ??.
17. 〔???〕 ???.
18. 〔???〕 ?? (??) ??? ????.
19. [?] 〔????〕 ???. ???. [????? ‘曰yuē’? ???].
20. [?] …?? ???(????).
21. [?] ?(姓).

速度滑冰（sù dù huá bīng）的韓語翻譯：

[?] 【??】 ???????(speed skating). [??? ??? ?? ????].[????] ???? ‘速滑’?.