分之韓語翻譯：

• 他們將在明天的四分之一決賽中相遇。 - ??? ?? ?? ????? ??? ??.
• 現(xiàn)在下降到百分之多少了？ - ??? ? ????? ??????
• 5又2分之1在電腦里怎么打？ - 5? 2?? 1? ?????? ??? ???
• 成年男性中有百分之十六的人患有前列腺疾病。 - ?? ?? ??? 16%? ??? ??? ?? ??.
• 我只吃了這塊蛋糕的四分之一。 - ?? ? ???? 4?? 1? ???.
• 今天的任務(wù)我才完成二分之一。 - ??? ??? ?? ?? ?? ????.
• 教室里有三分之一的座位沒人坐。 - ?? ?? 3?? 1? ??? ??? ?? ?? ??.
• 這場(chǎng)演唱會(huì)的上座率只有百分之三十。 - ? ???? ???? ?? 30????? ?? ???.
• 全班有三分之一的學(xué)生沒來。 - ? ?? 3?? 1? ???? ?? ???.
• 我百分之百信任你。 - ?? ? ??? ?? ???.

分詞翻譯：

分（fēn）的韓語翻譯：

1. [?] (?? ???) ???. ???.
2. [?] ????. ????. ????.
3. [?] ??(判別)??. ???.
4. 〔???〕 ??(部分). ??(分岐).
5. [?] 〔~兒〕 ??.
6. 〔???〕 【??】 ?(分). [??(分?jǐn)?shù))?? ???? ???].
7. 〔???〕 【??】 ??(分?jǐn)?shù))? ???.
8. 〔???〕 【???】 ?(分). [?? ??(計(jì)量) ???? 1/10? ???].
9. [?] 〔~兒〕 ?? ??(計(jì)量) ??? ??. [??(古代)? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??].
① ??? ??. [‘10厘’? ‘1分’? ??, ‘10分’? ‘1寸’? ???, ‘10寸’? ‘1尺’? ?].
② ?? ??? ??. [‘10厘’? ‘1分’? ??, ‘10分’? ‘1畝’? ??].
③ ??(質(zhì)量)? ??(重量)? ??. [‘10厘’? ‘1分’? ??, ‘10分’? ‘1錢’? ??].
④ ??? ??. [‘10分’? ‘1角’? ??].
⑤ ??? ??. [‘10秒’? ‘1分’? ??, ‘60分’? ‘1小時(shí)’? ??].
⑥ ?(弧)? ?(角). [‘60秒’? ‘1分’? ??, ‘60分’? ‘1度’? ??].
⑦ ??(緯度)? ??(經(jīng)度). [‘60秒’? ‘1分’? ??, ‘60分’? ‘1度’? ??].
⑧ ??(利率)? ??. [??(年利)??? 1??, ??(月利)??? 1??? ???].
⑨ ??? ?? ?? ??.
10. [?] ?(姓).

之（zhī）的韓語翻譯：

1. 〔書面語〕 ??.
2. [?] 〔書面語〕 ???? ??(????) ???? ???? ‘的’? ?? ??? ?.
[????] ??? ?? ?????? ?.
3. [?] 〔書面語〕 ??? ??? ??? ??, ‘??+???’ ??? ?????(名詞性詞組)? ??? ?.
4. ????(固定格式)? ??.
① ??(分?jǐn)?shù)) ? ???? ??? ? ??.
② ‘…之多’、 ‘…之久’、 ‘…之極’? ??.