顧此失彼韓語翻譯：

【??】 ??? ??? ?? ??? ???; (? ??? ????) ?? ? ?? ? ??. ?我工作忙得不可開交, 顧此失彼; ?? ?? ? ? ?? ??? ?? ? ?? ? ???

分詞翻譯：

顧（gù）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ????.
2. [?] ????. ???.
3. 〔書面語〕 ????.
4. 〔???〕 (???? ?????? ??? ??) ??? ????. ???? ????.
5. 〔???〕 ???. ????.
6. [??] 〔書面語〕 ???.
7. [?] 〔書面語〕 ???. ???.
8. [?] ?(姓).

此（cǐ）的韓語翻譯：

[?] 1. ?. ??.
[????] ‘此’? ???? ???? ????? ?????? ???? ???.?[彼] 
2. ??. ??. ??.
3. ????. ???.

失（shī）的韓語翻譯：

1. [?] ???. ??.
2. 〔???〕 (?? ??, ?? ??) ??? ?? ???.
3. 〔???〕 ?? ???.
4. 〔???〕 ??? ???? ???. ??? ???? ???.
5. 〔???〕 (???? ????) ????. ????.
6. 〔???〕 ???. ??? ??. ??(違背)??. ??(違反)??.
7. 〔???〕 ??. ??.

彼（bǐ）的韓語翻譯：

[?] 1. ? ??. ??. ???. ?.
[????] ??????.
2. ?. ??.
[????] ① ??????. ② ??? ???? ??? ??? ?? ??.?[此]