桂林山水甲天下, 陽朔山水甲桂林韓語翻譯：

【??】 ??? ??? ??????, ??? ??? ??? ?????

分詞翻譯：

桂林（guì lín）的韓語翻譯：

[?]【????】 ???(福建省)? ???.

山水（shān shuǐ）的韓語翻譯：

1. [?] ??? ????? ?.2. [?] ?? ?. ??(景致). ??(景觀). ??(風(fēng)景).[????] ‘山山水水’? ?? ???? ? ? ??.飄逸的山水。 - ??? ??.我熱愛祖國的山山水水。 - ?? ??? ?? ?? ????.桂林山水甲天下。 - ???? ??? ?? ????.貴州是一個(gè)山水非常美麗的省份。 - ????? ??? ?? ???? ???.3. [?] 【??】 ???(山水畵). ???(山水圖).這是一幅韓國的山水畫兒。 - ??? ? ?? ?? ????.這位女畫家擅長于畫山水。 - ? ? ??? ???? ??? ? ????.

甲（jiǎ）的韓語翻譯：

1. [?] ?(甲). [??(天干)? ? ??].
2. 〔???〕 ????. ?? ????. ????.
3. 〔???〕 (???? ???? ?? ???) ???. ??.
4. 〔???〕 ??(角質(zhì)).
5. 〔???〕 (???? ???? ????) ?? ?? ??? ??? ???? ??.
6. [?] ?(甲). [??? ?? ??(戶口編制)? ??].
7. [?] ?(姓).

天下（tiān xià）的韓語翻譯：

[?] 1. ??(天下). ? ??. ??. [??(中國)? ????? ?].桂林山水甲天下。 - ???? ??? ??????.蒼天已死，黃天當(dāng)立，歲在甲子，天下大吉。 - ?? ??? ?? ????, ?? ??? ?? ??, ???? ?? ?? ??? ?? ????!20歲的他是天下無敵的，但他并不是一個(gè)偉大的人。 - ?? ?? ?? ???????, ?? ??? ??? ???.得中原者得天下！ - ??? ?? ?? ??? ?? ???!天下有沒有長壽地區(qū)？ - ??? ?? ??? ?????2. ??? ???.天下是誰打出來的？ - ??? ?? ??????他終于坐天下了。 - ?? ??? ??? ????.

陽（yáng）的韓語翻譯：

• 陰陽。 - ??.
• 陽卦。 - ??.
• 陽性。 - ???.

• 陽歷。 - ??.
• 陽光。 - ??.
• 向陽。 - ??.
• 朝陽。 - ??? ?? ??? ?.

• 衡陽。 - ??. ??(衡山).
• 洛陽。 - ??.
• 衡陽。 - ??.
• 泰山之陽。 - ??? ??.

• 陽文。 - ??? ? ??.
• 陽刻。 - ??.

• 雕陽文。 - ??? ???.
• 陽溝。 - ??.
• 陽奉陰違。 - ???? ???? ???? ???? ????.

• 陽宅。 - ??(陽宅).
• 陽間。 - ??(現(xiàn)世).
• 陽壽。 - ??(壽命).

• 陽電。 - ???(陽電氣).
• 陽極。 - ??.

• 陽物。 - ??? ???.
• * 。 - ??? ???.
• 壯陽。 - ??? ???.

朔（shuò）的韓語翻譯：

1. [?] 【??】 ?(朔). ??(合朔). [?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?].
2. 〔???〕 ?? ???.

山（shān）的韓語翻譯：

 1. [?] ?. [??? ??? ?? ??? ?? ?? ??].
[????] ‘在’、 ‘從’、 ‘到’ ??? ???(方位詞)? ?? ?? ?.
2. 〔???〕 ??(形狀)? ?? ?? ?.
3. [?] 〔??〕 ??. ?. [??? ??? ??? ??? ??? ??? ???].
4. 〔???〕 ‘人’?? ??? ??? ??? ?? ?.
5. [?] ?(姓).

水（shuǐ）的韓語翻譯：

 1. [?] ?.
2. 〔???〕 ?(江). ??(河流).
3. 〔???〕 ?(江), ??(河川), ??, ??(湖水) ?? ??? ???? ?.
4. [?] (??? ??) ??(液體).
5. 〔???〕 ?? ??. ???. ??. ???.
6. [?] ?? ?? ??? ?? ??.
7. [?] ?(姓).

桂（guì）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 【??】 ????.
2. 〔???〕 【??】 ??(桂花). [????? ?].
3. 【??】 ???(月桂樹).
4. 〔???〕 【??】 ???(桂江). [??(廣西) ??? ??? ? ??].
5. [?] ?(桂). [??(廣西) ??? ??(別稱)].
6. [?] ?(姓).

林?（lín）的韓語翻譯：

?[猞shē猁]