黃梅戲韓語翻譯：

[??]〈??〉 ??(安徽) ???? ??? ???. [?? ??? ??(湖北) ??(黃梅)?? ???? ?? ??? ??] ＝[黃梅調(diào)] [漢hàn腔] [懷huái腔] [青qīng淮調(diào)]

分詞翻譯：

黃梅（huáng méi）的韓語翻譯：

[??]
(1) ?? ??(梅實(shí)).
(2) ??. ?黃梅醬; ????
(3) ????? ??.
(4) ??? ?? ??. ?黃梅雨; ??(梅雨) ＝梅雨 ＝霉雨?

戲（xì）的韓語翻譯：

 1. 〔???〕 ??(遊戱). ??. ??.
2. 〔???〕 (????) ???. ??(嘲弄)??. ????.
3. [?] ??(戱劇). ??(演劇). ??(演戱). ?(劇). ???(drama).
4. [?] ?(姓).