金球獎韓語翻譯：

• 該片在當(dāng)年金球獎評選中獲得最佳音響和最佳音樂獎。 - ? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ???.
• 梅麗?史翠普(Meryl Streep)在本屆電影節(jié)上獲得了金球獎。 - ?? ???? ?? ????? ?? ????? ???.

分詞翻譯：

金（jīn）的韓語翻譯：

 1. 〔???〕 ??(金屬). [????? ?, ?, ??, ?, ?? ?? ???].
2. 〔???〕 ?.
3. 〔???〕 ??, ???? ???? ???.
4. [?] 【??】 ?(金, aurum). [???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ‘Au’?].
5. 〔???〕 〔??〕 ????. ????.
6. 〔???〕 ??. ??.
7. [?] 【??】 ?(金). [?? 1115?~1234?, ???(女眞族) ????? ?????(完顏阿骨打) ?? ?? ??? ??? ??].
8. [?] ?(姓).

獎（jiǎng）的韓語翻譯：

 1. [?] ??(奬勵)??. ??(稱讚)??. ??(激勵)??. ??(表彰)??.
2. [?] (??? ??? ?? ??) ??. ??.