領(lǐng)土韓語翻譯：

• 獨島是韓國領(lǐng)土的一部分。 - ??? ?? ??? ?????.
• 俄羅斯有75%的領(lǐng)土位于亞洲。 - ??? ??? 75???? ??? ??? ????.
• 韓國將在獨島附近演習(xí)，目的是阻止任何侵犯領(lǐng)土行為。 - ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???, ? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????.
• 獨島是大韓民國的領(lǐng)土。 - ??? ????? ???.
• 我國的領(lǐng)土神圣不可侵犯。 - ?? ??? ??? ???????.
• 我國的領(lǐng)土范圍非常廣。 - ?? ??? ??? ??? ?? ??.
• 領(lǐng)土包括領(lǐng)空、領(lǐng)海等。 - ??? ??, ?? ?? ????.

分詞翻譯：

領(lǐng)（lǐng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ?.
2. [?] 〔~兒〕 ?. ??. ??(collar).
3. 〔???〕 〔~兒〕 (??) ????.
4. 〔???〕 ??(大綱). ??. ??.
5. [?] 〔書面語〕 ???(長袍) ?? ?? ? ?? ‘一領(lǐng)’??? ?.
6. [?] ??? ? ? ??.
7. [?] ???. ????. ????. ????.
8. 〔???〕 ????. ????.
9. [?] ??. ??(受領(lǐng))??.
10. [?] ?????.
11. 〔???〕 (??) ????.
12. [?] ?(姓).

土（tǔ）的韓語翻譯：

 1. [?] ?. ??(土壤).
2. 〔???〕 ??(土地).
3. [?] ???. ???. ? ?? ???.
4. [?] ???. ????. ?????.?[洋] 
5. [?] ????. ??? ?? ??.
[????] ‘??/???? ??+土’? ???? ?. ① ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
6. 〔???〕 (??? ?? ??) ??(鴉片).
7. [?] ?(姓).