留職停薪韓語翻譯：

(1) (?? ??·?? ??) ?? ??.
(2) ?? ??. →[留職留薪]

分詞翻譯：

留職（liú zhí）的韓語翻譯：

[?] (???) ???? ??? ??. ??(保留)??. ??(留保)??.
[????] ‘保留職務(wù)’? ????.

停（tíng）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ????. ????. ???. ????. ???. ???.
[????] ‘??/??+停’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘下’、 ‘下來’、 ‘下去’?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] ???. ??. ??(停車)??. ??(碇泊)??. ??(停車)??.
[????] ‘停+????’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘上’、 ‘起來’、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’、 ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
3. [?] (?? ???) ????. ??. ?(留)??. ??(滯在)??. ??(滯留)??.
4. 〔???〕 ????. ????. ???. ????. ??(完備)??. ??? ???. ???.
5. [?] 〔口語〕 ?. ?. ??. [??(總數(shù))? ? ???? ????, ? ?? ? ??? “一?！???? ?].

薪（xīn）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???.
2. [?] ??(賃金). ??(俸給). ??(給與).
3. [?] ?(姓).