綠簾石韓語翻譯：

[??]〈??〉 ???.

分詞翻譯：

綠（lǜ）的韓語翻譯：

[?] ??(綠色)?. ????. ???. [???? ???? ???? ????].

簾（lián）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 〔~兒〕 (???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??) ?.
2. [?] 〔~兒〕 ?. ??. [?, ?, ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??].

石（shí）的韓語翻譯：

1. [?] ?.
2. 〔???〕 ??(石刻).
3. 〔???〕 (??, ??? ??) ?? ?? ?.
4. [?] ?(姓).