馬瘦毛長, 人貧志短韓語翻譯：

【??】 ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??[???] ????.

分詞翻譯：

馬（mǎ）的韓語翻譯：

 1. [?] 【??】 ?.
2. 〔???〕 ??.
3. [?] ?(姓).

瘦（shòu）的韓語翻譯：

[?] 1. (??) ???. ???.
2. (??? ? ?? ?? ??) ???? ??. ??? ??.
3. (?, ??, ?? ??) ??. ??.
4. (???) ????. ???? ??. ??(瘠薄)??.

毛（máo）的韓語翻譯：

 1. [?] ?. (??) ??. [????? ??? ??? ??? ??? ? ???? ? ?].
2. [?] (?? ??? ?) ???.
3. 〔???〕 ??? ??? ??. ???. ????.
4. 〔???〕 ???? ??. ???? ??.
5. 〔???〕 ????. ????.
6. 〔???〕 ??. ???.
7. [?] (???) ??? ????.
8. [?] (?? ???) ??(輕率)??. ??????. ???? ???. ???? ???.
9. [?] (???) ????. ??????.
10. [?] 〔??〕 ???. ???.
11. [?] 〔口語〕??. [??? ?? ??? ?(角)? ??(俗稱)??, ? ?(一元)? 10?? 1?].
12. [?] ?(姓).

長（cháng）的韓語翻譯：

1. [?] (? ??? ?? ?? ??? ???) ??.?[短] 
① ??? ??.
② ??? ??.
2. [?] ??.
3. 〔???〕 ??(長點(diǎn)). ??? ?.
4. 〔???〕 ??. ?????. ????.
[????] ???? ‘zhàng’??? ?????.
5. [?] ?(姓).

人（rén）的韓語翻譯：

?[?] 1. ??(人類). ??(人間). ??.
2. ???(一般人). ?? ??. ??.
3. ??(成人). ??. ??(大人).
4. ?? ?? ??? ???? ??.
5. ??(他人). ?.
6. (???) ??. ??. ??.
7. (???) ??(身體). ??(意識(shí)).
8. ??. ??.
9. ?(姓).

貧（pín）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ????. ???.?[富] 
2. 〔???〕 ????. ????.
3. 〔???〕 ?? ??? ??? ?? ? ??.
4. [?] 〔??〕 (??? ? ???) ?? ??. [?? ?????? ???? ?? ???].
5. [?] ?(姓).

志（zhì）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ?. ??(抱負(fù)).
2. 〔???〕 ??(霸氣). ??(野望). ??(意志).
3. [?] 〔??〕 (???) ??. (???) ??.
4. [?] ?(姓).

短（duǎn）的韓語翻譯：

1. [?] ??.?[長cháng] 
① (?????) ??.
② (?????) ??.
2. [?] ????. ????. ????.
[????] ? ?? ???? ?? ? ??.
3. [?] 〔~兒〕 ??.