善佛爺兒韓語翻譯：

[??]【??】 ??? ??(好人). ??? ?? ??. ＝[善菩薩(1)]

分詞翻譯：

善（shàn）的韓語翻譯：

1. [?] ??(善良)??. ???.
2. 〔???〕 ??(善行). ??? ??. ?? ?.?[惡] 
3. 〔???〕 ??(良好)??. ??. ????.
4. 〔???〕 ?????. ??? ??.
5. 〔???〕 ????.
6. 〔???〕 (? ??) ? ????.
7. 〔???〕 (?? ??) ???. ????.
8. 〔???〕 ?. ???.
9. 〔???〕 (…???) ??. ??(容易)??.
10. [?] ?(姓).

佛（fó）的韓語翻譯：

1. [?] ????(釋迦牟尼).
[????] ‘佛陀’? ????.
2. [?] ??(佛道)? ??? ??.
3. 〔???〕 ??(佛敎).
4. [?] ??(佛像).
5. [?] ??(佛經(jīng)).

爺兒（yé ér）的韓語翻譯：

[??]
(1)【??】 ??(世代)? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?. [???? ??·??(叔侄)·??(祖孫) ??? ?? ?? ???? ??] ?爺兒仨; ???? ?? ?? ?爺兒五; ???? ?爺兒幾個(gè)在院子里乘涼; ???? ???? ???? ??? ?? ??? →[娘兒]
(2)【??】 ??. [??? ???? ??] ?爺爺兒奶nǎi奶兒; ???? ＝[爺爺兒]