深市韓語翻譯：

• 深市暴漲收盤。 - ??????? ???? ?(場)? ????.
• 深市成交額達(dá)20億美元。 - ??????? ???? 20? ??? ???.
• 為什么深市指數(shù)比滬市多呢？ - ? ??????? ??? ????????? ?????
• 我們公司將在深市A股上市。 - ?? ??? ???????? A??? ??? ???.

分詞翻譯：

深（shēn）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ????.
[????] ‘???? ??/??+深’? ???? ??, ??? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] ??(深度). ??. [?? ???? ??? ??? ?? ??? ???].
3. [?] (??, ?? ??) ??(深?yuàn)W)??.
[????] ‘??+深’? ???? ?. ① ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
4. [?] (??, ??, ??, ??, ?? ??) ??.
[????] ‘??+深’? ???? ??, ??? ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
5. [?] (???) ???. ??. (???) ???. ??(緊密)??. ??(密接)??.
[????] ‘???? ??+深’? ???? ??, ??? ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
6. [?] (??) ???. ??. ??(濃厚)??.
[????] ??? ????? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
7. [?] (?? ??? ???? ?? ?? ??) ??. ????. ??.
[????] ① ??? ????? ‘不’ ?? ???(不定詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ???? ? ? ??.
8. [?] ??. ??. ???. ??.
9. [?] ?(姓).

市（shì）的韓語翻譯：

1. [?] ?(場). ??(市場). [?? ?? ??? ?? ?? ??? ??].
2. 〔???〕 ????. ????. ?? ??.
3. [?] ??(都市).
4. [?] ?(市). [?? ?? ??? ??? ? ??? ??, ??, ???? ????].
[????] ‘在’、‘從’、‘到’ ??? ???(方位詞)? ?? ?? ?.
5. 〔???〕 ‘市制’? ??? ???? ??.