實(shí)然判斷韓語(yǔ)翻譯：

[??]〈??〉 ??? ??.

分詞翻譯：

實(shí)（shí）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ????. ? ??. ????. ????. ????.
2. [?] ????. ??? ??. ???.?[虛] 
3. 〔???〕 ??. ??.
4. 〔???〕 ??(果實(shí)). ??(種子). ??.
5. [?] ?(姓).

?然（rán）的韓語(yǔ)翻譯：

[???]【??】 ????. ?????. ??然拜求先生; ???? ???? ???????

判斷（pàn duàn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] 【??】 ??(判斷). [?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??].2. [?] ??(判斷)??. ??(判定)??.[????] ‘判斷+??’? ???? ?. ① ????? ?? ‘不’、 ‘沒(méi)’ ?? ???(不定型)? ? ? ??. ② ?? ‘下’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘出’、 ‘出來(lái)’、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ④ ?? ???(介詞句)? ?? ? ? ??.在沙漠里迷失后，如何正確判斷方向？ - ???? ?? ?? ?, ??? ??? ??? ??????我判斷他也是想結(jié)交我。 - ?? ?? ?? ??? ?? ????? ????.這種問(wèn)題判斷起來(lái)并不難。 - ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??.他很快就判斷出來(lái)了。 - ?? ?? ?? ??? ???.判斷了半天，還沒(méi)做出結(jié)論。 - ???? ????? ?? ??? ?? ???.我判斷不了誰(shuí)對(duì)誰(shuí)錯(cuò)。 - ?? ?? ?? ??? ??? ? ??.3. [?] ??(判斷). ??(判定). [??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?].=[推斷] 不要太早下判斷。 - ?? ?? ??? ??? ???.正確的判斷。 - ??? ??.請(qǐng)不要貿(mào)然做判斷。 - ???? ??? ?? ???.我只相信我的判斷。 - ?? ?? ???? ?? ???.這是我的判斷。 - ??? ?? ????.4. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 (?? ??) ??(判決)??. ???? ????.他根本無(wú)法判斷這案件。 - ?? ????? ? ??? ??? ? ??.