首映式韓語翻譯：

• 在韓國首爾龍山CGV影院舉行首映式，主演甄子丹參加。 - ?? ??CGV?? ???? ???? ??? ???? ?????.
• 周潤發(fā)也出席了當天的首映式。 - ???? ??? ???? ?????.
• 他們也打算舉行大型首映式。 - ??? ?? ???? ??? ????.
• 美國科幻片《變形金剛2》的首映式在新世紀影城舉行。 - ??? ?????? 《?????2》? ??? ???? ??? ?? ???? ????.

分詞翻譯：

首映（shǒu yìng）的韓語翻譯：

[??][??] ?? ??(??). ?《少林寺》昨天在國都電影院首映; ???(少林寺)? ?? ?? ???? ?????? ＝[首影] →[首輪]

式（shì）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(樣式).
2. 〔???〕 ??(格式).
3. 〔???〕 ??(儀式).
4. 〔???〕 ?(式). [?????? ?? ??? ??? ? ?? ??].
5. [?] ?(式). [?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??].