玄之又玄韓語翻譯：

【??】 ?? ???? ???? ???. ＝[玄而又玄]

分詞翻譯：

玄（xuán）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???.
2. 〔???〕 ??(深奧)??.
3. [?] 〔口語〕 ??(虛荒)??. ???? ??? ? ??.
4. [?] ?(姓).

之（zhī）的韓語翻譯：

1. 〔書面語〕 ??.
2. [?] 〔書面語〕 ???? ??(????) ???? ???? ‘的’? ?? ??? ?.
[????] ??? ?? ?????? ?.
3. [?] 〔書面語〕 ??? ??? ??? ??, ‘??+???’ ??? ?????(名詞性詞組)? ??? ?.
4. ????(固定格式)? ??.
① ??(分數(shù)) ? ???? ??? ? ??.
② ‘…之多’、 ‘…之久’、 ‘…之極’? ??.

又（yòu）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ?. ??. [???? ?? ?? ?? ?? ??? ???].
? ‘又’? ????? ?? ??? ??? ????? ???, ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??.
? ‘又’ ?? ‘該、要’?? ???(助動(dòng)詞)? ??, ?? ?? ‘了’ ?? ????(語氣助詞)? ? ??. ? ‘又’ ?? ??? ?? ??? ???? ‘也許、大概’ ?? ??(副詞)? ? ??. ? ??? ??? ?????? ?? ??? ??.
2. [?] ??. ??. ???. [? ?? ???? ??? ??? ???? ???].
① ???? ?? ??.
② ???? ? ??.
[????] ‘又…又…’ ?? ‘既…又…’? ???? ?.
3. [?] ??. ???. ? ?? ?. [??? ?? ? ???? ???].
[????] ??(主語) ??? ? ? ??.
4. [?] ?. ? ??. [?? ?? ?? ??? ???].
5. [?] …?. …?. …??? …. [??(整數(shù)) ??? ??? ???? ???].
6. [?] …?? ??? …??. ?????… ??? ??, ? ????? …??? ??. [???? ? ?? ??? ??? ???].
7. [?] ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???.
[????] ??(主語) ??? ? ? ??.
8. [?] ???(否定文)?? ???(反語文)?? ??(語氣)? ???.