洋務(wù)運(yùn)動(dòng)韓語(yǔ)翻譯：

[??]〈??〉 ?? ??. [19?? ??? ??(淸朝)? ???(曾國(guó)藩)·???(李鴻章) ?? ????(太平天國(guó))? ?? ???(Arrow號(hào)) ?? ?? ??? ?? ??·??·?? ? ?? ??? ???? ?? ??]

分詞翻譯：

洋務(wù)（yáng wù）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. ?(淸)?? ??, ??? ????? ???? ??? ??(事務(wù)).
2. (?? ????) ???? ???? ?? ????(service業(yè)).

運(yùn)動(dòng)（yùn dòng）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] 【??】 ??(運(yùn)動(dòng))??. [??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???].
2. [?] 【??】 ??(運(yùn)動(dòng))??. [??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???].
3. [?] ??(運(yùn)動(dòng)). ???(sports). [??? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ???].
4. [?] (??) ??(鍛鍊)??. ??(運(yùn)動(dòng))??.
5. [?] (??, ??, ?? ??) ??(運(yùn)動(dòng)). [?? ??? ???? ??? ??? ???].