因…而韓語翻譯：

… 【??】 … ??? …??. ?成千人因饑餓疾病或被殺害而死亡; ? ??? ?? ??? ??? ????, ?? ????? ??? ?不能因失敗而悲觀; ???? ?? ???? ? ???

分詞翻譯：

因（yīn）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 (??? ???? ?? ??? ???) ??. ??(踏襲)??.
2. [?] 〔書面語〕 …? ????. …? ????. …? ????.
3. 〔???〕 ??(原因).?[果] 
4. [?] …???. …? ???.
5. [??] …?? …??. …??? …??.
[????] ????(因果關(guān)係)? ????, ‘所以’? ??(連用)?.
6. [?] ?(姓).

而（ér）的韓語翻譯：

1. [??] ??(動(dòng)詞), ???(形容詞) ?? ??(詞組), ?(節(jié)) ?? ??? ? ?.
① ??(順接)? ???.
② ??(肯定)? ??(否定)? ?? ???? ??? ???.
③ ??(逆接)? ???.
④ ??(事理)?? ??? ??? ??? ???? ??? ???.
2. [??] (…???) …??.
[????] ‘自、從、由+…而+…’? ???? ?? ?? ??, ??, ?? ?? ??? ???.
3. [??] ??, ??, ??, ??, ?? ?? ??? ??? ????.
[????] ‘為…而…，因…而…’? ???? ?.
4. [??] ??(主語)? ??(述語) ??? ?? ‘??, ??, ??’ ?? ??? ??.
5. [?] ?(姓).