銀幕配額制度韓語(yǔ)翻譯：

• 政府即將縮小目前的銀幕配額制度。 - ??? ???? ?????? ?? ???.
• 我國(guó)即將執(zhí)行新的電影銀幕配額制度。 - ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ???.

分詞翻譯：

銀幕（yín mù）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] ??(銀幕). ???(映寫幕). ???(screen). [??? ????? ??(上映)? ? ??? ???? ??? ?].現(xiàn)在很流行寬銀幕電影。 - ?? ??? ??? ??? ?? ????.我覺得這幅銀幕太小了。 - ?? ? ???? ?? ??? ????.這部小說已經(jīng)搬上了銀幕。 - ? ??? ?? ????? ????.銀幕上出現(xiàn)了很多次流血鏡頭。 - ???? ?? ?? ??? ?? ??? ????.這家電影院的銀幕不太大。 - ? ??? ???? ?? ?? ??.她于十五年前首次出現(xiàn)在銀幕上。 - ??? 15? ?? ???? ??? ????.

配額（pèi é）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] ?. ??(quota). ???(配當(dāng)量). ???(限度量). [???? ??].印度政府已經(jīng)確定了國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的銷售配額。 - ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?????.外資投入受到配額的限制。 - ?? ??? ???? ??? ??.銀行對(duì)會(huì)員數(shù)量的配額有著嚴(yán)格的限制。 - ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??.紡織品的配額已滿。 - ???? ??? ?? ? ??.

制度（zhì dù）的韓語(yǔ)翻譯：

 [?] 1. ??(制度). [??? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ??].
2. ??(制度). [???? ??, ?? ??? ???? ?? ??? ??].