以小人之心, 度君子之腹韓語(yǔ)翻譯：

【??】 ??? ???? ??? ??? ??? ??; ??? ???? ??? ??? ??? ????.

分詞翻譯：

以（yǐ）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] …??(?). …? ???.
[????] ??? ??? ??, ??, ?? ?? ???.
2. [?] …? ???. …? ??. …??.
3. [?] …???. …? ???. …? ????.
[????] ?? ??? ??? ??? ????, ?? ‘而’? ?? ??.
4. [??] …?? ???.
[????] ??? ???.
5. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 …?. …?.
[????] ??? ???.
6. [??] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 …??. …???. …?.
[????] ??(順接)? ???.
7. 〔???〕 (??(方位)? ???? ?? ?? ??) ??, ??, ??? ??? ???.
8. [?] ?(姓).

小人（xiǎo rén）的韓語(yǔ)翻譯：

[??]
(1) (?? ?? ???) ??.
(2) ??. ??.
(3)【??】 ??. [??? ?? ???? ?? ??? ??] ＝[小的(1)] [小底(1)]
(4) ??. ??? ?? ??. ?小人氣人有, 笑人無(wú); ??? ?? ??? ??? ? ????, ?? ? ??? ??? ????? ?小人得志; 【??】 ??? ?? ??? ????? ?遠(yuǎn)君子近小人; ??? ???? ??? ?????? ?小人窮斯濫矣; ??? ??? ?? ?? ????? ?以小人之心度duó君子之腹; ??? ???? ??? ?? ????? ＝[細(xì)人(1)]
(5) (???? ??? ???) ???. ??. ?小人國(guó); ???? ＝[小人兒(4)] →[侏zhū儒]

之（zhī）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??.
2. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ???? ??(????) ???? ???? ‘的’? ?? ??? ?.
[????] ??? ?? ?????? ?.
3. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??? ??? ??? ??, ‘??+???’ ??? ?????(名詞性詞組)? ??? ?.
4. ????(固定格式)? ??.
① ??(分數(shù)) ? ???? ??? ? ??.
② ‘…之多’、 ‘…之久’、 ‘…之極’? ??.

心（xīn）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] (?? ?? ?? ???) ??(心臟). ??.
2. [?] ??. ??. ??. ??. ??. ??. ??.
[????] ‘在’、 ‘從’、 ‘到’ ??? ??? ???(方位詞)? ?? ?? ?.
3. 〔???〕 (?? ???) ????. ??(中心). ??(中央). ? ???.
4. 〔???〕 ??(心星). [????? ??? ??? ???? ???? ???].
5. [?] ?(姓).

度（dù）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??? ??.
2. 〔???〕 …?(度). [??? ?? ??? ??? ??].
3. [?] 【??】 ?(度). [??? ??].
4. [?] 【??】 ?(度). [??(緯度)? ??(經(jīng)度)? ???? ??].
5. [?] 【??】 ?????(kilowatt時(shí)). [???? ??? ??? ‘kwh’? ?].
6. [?] 【??】 ???(diopter). [?? ??? ??].
7. 〔???〕 ??(程度).
8. [?] ??(限度).
9. 〔???〕 ??. ??.
10. 〔???〕 ??, ?? ?? ??(寬容)? ??.
11. 〔???〕 (???) ??. ??.
12. 〔???〕 …?(度). [??? ?? ?? ?? ?? ??].
13. 〔???〕 ??? ?. ??? ?.
14. [?] ??. ?.
15. [?] (???) ???. ???.
[????] ‘過(guò)’? ??.
16. [?] (??, ???? ??? ???) ???? ??.
17. [?] ?(姓).

君子（jūn zǐ）的韓語(yǔ)翻譯：

[??]【??】
(1) ??. ??? ??? ?? ??. ?正人君子; ????. ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?以小人之心度君子之腹; ??? ???? ??? ???? ????? ?偽君子; ???. ????
(2) ?? ??? ?? ??.
(3) ??? ??? ??? ??? ?.

腹（fù）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] 【??】 ?. [??? ???].
2. 〔???〕 ?. [??? ? ?? ?? ??? ???? ?? ??].