遠(yuǎn)井不解近渴韓語翻譯：

?[遠(yuǎn)水不解近渴]

分詞翻譯：

遠(yuǎn)（yuǎn）的韓語翻譯：

1. [?] (??? ?? ?????) ??. ???. ????.
[????] ‘??/??+遠(yuǎn)’? ???? ??, ????? ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] (?? ?? ???) ??? ??. ??(密接)?? ??. ??(疏遠(yuǎn))??.
3. [?] (??? ???) ??. ???.
4. 〔???〕 ??? ??. ????.
5. [?] ?(姓).

井（jǐng）的韓語翻譯：

 1. [?] ??.
2. [?] ??? ?? ???? ?? ?.
3. 〔???〕 ?(井). [???? ?? ??? 1?(井)??? ??? ??? ??? ?? ???? ? ?? ??? ???].
4. [?] 【??】 ??(井星). [??? ?? ???? ????(二十八宿)? ??].
5. 〔???〕 ??(整然)??. ?????.
6. [?] ?(姓).

不解（bù jiě）的韓語翻譯：

[?] 〔書面語〕 ???? ???.[????] ‘不解+????’? ??? ??.我不解老師的話。 - ?? ???? ??? ???? ????.這是他一直不解的問題。 - ??? ?? ?? ???? ??? ???.她的奇怪做法讓人不解。 - ??? ??? ??? ???? ???? ???.這是一個不解之謎。 - ??? ? ? ?? ?????.

近（jìn）的韓語翻譯：

1. [?] (????? ???? ???) ???.
2. [?] ????. ?????.
3. [?] (???) ???. ????. ????.
4. [?] ?(姓).

渴（kě）的韓語翻譯：

1. [?] ????. ??(渴癥)??. ? ??.
2. 〔???〕 ????. ????.
3. [?] ?(姓).